Jer 40 | LBLA | STEP | Palabra que vino a Jeremías de parte del Señor después que Nabuzaradán, capitán de la guardia, lo había dejado libre en Ramá , cuando lo había tomado estando él encadenado entre todos los desterrados de Jerusalén y Judá que iban deportados a Babilonia .

Jeremiah 40

Capítulo 40

Jeremías y el gobernador Gedalías

1 Palabra que vino a Jeremías de parte del Señor después que Nabuzaradán, capitán de la guardia, lo había dejado libre en Ramá ^a, cuando lo había tomado estando él encadenado ^b entre todos los desterrados de Jerusalén y Judá que iban deportados a Babilonia ^c. 2 Tomó, pues, el capitán de la guardia a Jeremías, y le dijo: El Señor tu Dios decretó esta calamidad contra este lugar ^d, 3 y el Señor la ha traído y hecho tal como había dicho. Porque vosotros pecasteis contra el Señor y no escuchasteis su voz, por tanto os ha sucedido esto ^e. 4 Mas ahora, he aquí, hoy te libro de las cadenas que están en tus manos ^f. Si te parece bien ^{▼▼Lit., Si está bien ante tus ojos} venir conmigo a Babilonia, ven, y yo te cuidaré ^{▼▼Lit., y pondré en ti mis ojos}; pero si te parece mal ^{▼▼Lit., si está mal ante tus ojos} venir conmigo a Babilonia, no te preocupes ^{▼▼Lit., déjalo}. Mira, toda la tierra está delante de ti; ve adonde mejor y más conveniente te parezca ir ^k. 5 Como Jeremías aun no se volvía, le dijo: Vuelve a Gedalías ^l, hijo de Ahicam, hijo de Safán, a quien el rey de Babilonia ha puesto para gobernar sobre las ciudades de Judá, y quédate con él en medio del pueblo ^m; y si no, ve adonde te parezca más conveniente ir. Entonces el capitán de la guardia le dio una ración de alimentos ⁿ y un regalo, y lo dejó ir ^o. 6 Jeremías fue entonces a Gedalías, hijo de Ahicam, en Mizpa ^p, y se quedó con él en medio del pueblo ^q que había quedado en la tierra. 7 ^rY todos los capitanes ^{▼▼O, príncipes} de las tropas que estaban en el campo, ellos y sus hombres, oyeron que el rey de Babilonia había puesto a Gedalías, hijo de Ahicam, para gobernar la tierra, y que le había encomendado los hombres, mujeres y niños y los más pobres de la tierra ^t que no habían sido deportados a Babilonia. 8 Fueron, pues, a Gedalías en Mizpa, junto con Ismael, hijo de Netanías ^u, y Johanán y Jonatán, hijos de Carea ^v, y Seraías, hijo de Tanhumet, y los hijos de Efai netofatita ^w, y Jezanías ^x, hijo de un maacateo, ellos y sus hombres ^y. 9 Entonces Gedalías, hijo de Ahicam, hijo de Safán, les juró a ellos y a sus hombres, diciendo: No temáis servir a los caldeos; quedaos en la tierra y servid al rey de Babilonia, y os irá bien ^z. 10 Y he aquí ^aa, por mi parte, yo me quedaré en Mizpa para estar en lugar vuestro ^ab delante de los caldeos que vengan a nosotros; pero en cuanto a vosotros, recoged vino y frutos ^ac de verano y aceite, y guardadlos ^{▼▼Lit., ponedlos} en vuestras vasijas, y habitad en vuestras ciudades que habéis tomado. 11 Asimismo todos los judíos que estaban en Moab ^ae, y entre los hijos de Amón ^af, y en Edom ^ag, y los que estaban en todos los demás países, oyeron que el rey de Babilonia había dejado un remanente en Judá y que había puesto para gobernar sobre ellos a Gedalías, hijo de Ahicam, hijo de Safán. 12 Entonces todos los judíos regresaron de todos los lugares adonde habían sido dispersados, y vinieron a la tierra de Judá ^ah, a Gedalías en Mizpa, y recogieron vino y frutos de verano en gran abundancia.

13 Y Johanán, hijo de Carea, y todos los capitanes de las tropas que estaban en el campo vinieron a Gedalías en Mizpa, 14 y le dijeron: ¿Sabes que Baalis, rey de los hijos de Amón, ha enviado a Ismael, hijo de Netanías, para quitarte la vida? Pero Gedalías, hijo de Ahicam ^ai, no les creyó. 15 Entonces Johanán, hijo de Carea, habló en secreto a Gedalías en Mizpa, diciendo: Déjame ^aj ir a matar a Ismael, hijo de Netanías, y nadie lo sabrá. ¿Por qué te ha de quitar la vida ^ak y se dispersen así todos los judíos que se han reunido en torno a ti, y perezca el remanente ^al de Judá? 16 Pero Gedalías, hijo de Ahicam, dijo a Johanán, hijo de Carea: No hagas eso ^am, porque es mentira lo que dices de Ismael.